平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
2023年4月1日より発刊しております、
カタログ「味な演出 Vol.4 卓上品、鍋・こんろ、紙・演出小物」におきまして
品番の表記に誤りがございました。

謹んでお詫び申し上げますとともに、以下の通り訂正のご案内を
させていただきます。
お手数ですがご確認お願い致します。

【対象商品】
カタログ15ページ掲載
6⃣ 丸盆φ360 ブラウン N.S

【品番】
誤：M44-449
正：M44-452

今後、再発防止に努めてまいりますので、引き続き御愛顧賜りますよう
お願い申し上げます。

平素より弊社HPを閲覧いただき、誠にありがとうございます。

2023年2月7日～10日東京ビッグサイトにて開催された「第51回 国際ホテル・レストランショー」では
ご多忙の折にもかかわらず弊社ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。

当日ご対応させていただくことができなかったご要望や案内の不明点などご質問がございましたら、
弊社担当者またはHP内「お問い合わせ」フォームよりご一報賜りますようお願い申し上げます。

今後とも皆様のご期待に沿えますよう、社業を努める所存でございますので、
何卒ご愛顧くださいますようお願い申しあげます。

新商品「半月目皿」「ステンレス目皿」をご案内いたします。

詳細は担当営業にお問合せくださいませ。

2022年4月1日「味な演出 卓上品/鍋・こんろ/紙・演出小物 Vol.3-2」
「味な演出 フードケース・グルメカップ Vol.3-2」を発刊しました。

詳細は担当営業までお問合せお願いいたします。
　
　
　
デジタルカタログもございます。

●味な演出 卓上品/鍋・こんろ/紙・演出小物 Vol.3-2

●味な演出 フードケース・グルメカップ Vol.3-2

平素は、格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、弊社ではご注文金額3万円以上注文の場合、沖縄を含む全国への運賃を元払いにて対応をしてまいりましたが、
昨今の物流コスト上昇に伴い、今まで通りの対応が困難となりました。

つきましては、2021年1月1日より沖縄県に関しまして、ご注文金額に関係なく
１個口ごとにそれぞれ運賃をご請求させていただく方式へと変更させていただきます。

運賃につきましては、ご注文の都度見積りとさせていただきます。

何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

詳細は営業担当までお問合せください